A practical guide to AI agent canary deployment: how to test new prompts, tools, and workflows on a small slice of production traffic before a full rollout.